Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles du novembre, 2018

Lexique Anglais/Français et traduction de terme anglais pour le crochet

Comme beaucoup de patrons de crochet sont écrits en anglais, j'ai décidée de vous faire un petit lexique Anglais-Français pour débutant, où vous trouverez les traductions des points de base les plus couramment utiliser pour le crochet, ainsi que la traduction de terme utilisé dans les patrons anglais.  J'espère qu'ils vous permettront de réaliser un bon nombre de "free patterns".  Lexique ANGLAIS - FRANCAIS des points de crochet les plus courent ANGLAIS Abréviations FRANÇAIS Abréviations Chain ch. Maille en l’air m.l. Decrease dec. Diminution dim. Double crochet dc. Bride br. Double treble dtr Double bride dble br. Half double crochet hdc. Demi bride d.b. Increase inc. Augmentation augm. Magic Ring Cercle magique Single crochet sc. Maille serrée m.s. Termes crochet ANGLAIS -

Les brides, les demi-brides et les doubles brides

Les brides et les doubles brides sont deux points de crochet un peu plus élaboré. Je vous conseille de les utiliser une fois que vous maîtriserez les points de base (jeté, maille coulée, maille serrée, augmentation, diminution, voir l’article « les mailles et les techniques de base du crochet »). La bride : BR. 1. Faites un jeté et piquez le crochet dans la quatrième maille de la chaînette. 2. Faites un nouveau jeté et ramenez le fil à travers la boucle. 3. Faites un autre jeté et tirez le fil à travers les deux boucles. 4. Faites un dernier jeté et ramenez le fil à travers les deux boucles. Tuto vidéo la bride au crochet La demi-bride : D.B. 1. Faites un jeté et piquez le crochet dans la quatrième maille de la chaînette. 2. Faites un nouveau jeté et ramenez le fil à travers la première maille. 3. Faites un nouveau jeté et tirez le fil à travers les deux boucles restantes. Tuto vidéo la demi bride au crochet La double bride: DBLE BR. 1. Faites deux jetés et piquez